Marie está preocupada que viver no Japão possa atrapalhar seu trabalho na guilda, Kazuhiko tenta ajudar à sua maneira: levando-a para ver ruínas.